新華社洛杉磯１月１４日電（記者張超群）運營了１４６年之久的美國著名的玲玲馬戲團１４日宣布，將在今年５月謝幕演出后永久關閉。上世紀５０年代，曾獲奧斯卡最佳影片獎和最佳編劇獎的電影《大馬戲團》就是以該馬戲團為原型拍攝的。

玲玲馬戲團母公司美國菲爾德娛樂公司首席執行官肯尼思·菲爾德１４日在一份聲明中宣布，“經過反復評估和考慮，我和我的家族做出一個艱難決定，那就是玲玲馬戲團今年５月將進行最后一場演出”。

今年１月至５月，玲玲馬戲團還將在美國多地進行既定的巡演，關閉前約有３０場演出。５月７日和２１日分別在羅德島和紐約進行的演出，將成為該馬戲團的謝幕之作。

據菲爾德娛樂公司說，門票收入減少、運營成本增加和動物保護組織的壓力是關閉馬戲團的３個主要原因。“大象表演退出馬戲團演出之后，我們的生意大幅下跌，”菲爾德說。

大象表演多年來是玲玲馬戲團的壓軸演出。但近年來，多個動物保護組織反對動物馬戲表演，使得馬戲團不得不終止大象表演。

２０１６年５月，在了結曠日持久的有關動物保護的法律糾紛后，玲玲馬戲團決定不再進行大象表演。２０１４年，菲爾德娛樂公司曾為馬戲團員工虐待大象問題，支付２５２０萬美元（約合１．７億元人民幣）和解費。２０１１年，菲爾德娛樂公司因被判違反美國《動物保護法》，向美國農業部支付了２７萬美元（約合１８６萬元人民幣）罰款。

看馬戲團演出曾是美國人家庭娛樂的重要組成部分，但隨著２０世紀電影、電視、電子游戲、電腦和互聯網等的興起，馬戲團表演在美國人娛樂活動中的占比越來越低。