“在數(shù)據(jù)庫中輸入胃、腸或風(fēng)濕性疾病等關(guān)鍵詞進行檢索，相關(guān)疾病的病因、發(fā)病機理及藥方等診療資料立即呈現(xiàn)出來，過去碰上疑難雜癥不得不查閱大量醫(yī)藥典籍的方式不復(fù)存在。”西藏藏醫(yī)院消化科主任扎西多吉說。日前，西藏已有1400多部藏醫(yī)藥典籍完成數(shù)字化工作，標志著包括公元8世紀以來部分孤本、珍本在內(nèi)的上千部藏醫(yī)藥傳統(tǒng)醫(yī)藥文獻典籍實現(xiàn)了數(shù)字化和在線檢索。

“目前，西藏古籍保護工作已邁向互聯(lián)網(wǎng)大數(shù)據(jù)時代，運用現(xiàn)代化公共平臺更好地推動古籍的傳承、保護、發(fā)展和利用。”西藏自治區(qū)古籍保護中心負責(zé)人邊巴次仁介紹，西藏古籍保護分為原生性保護和再生性保護兩種。原生性保護是對原件的保護，如損壞原件的修復(fù)，對紙張進行脫酸等。再生性保護可以解決古籍保護和利用的矛盾，利用高密度非接觸掃描儀等儀器對古籍進行全文掃描，進而進行珍貴古籍的數(shù)字化。截至目前，西藏有59部藏文古籍入選第五批《國家珍貴古籍名錄》，26部古籍入選“中華珍貴典籍資源庫建設(shè)”項目，其中13部已完成“中華珍貴典籍資源庫建設(shè)”的數(shù)字化項目。