新華社聯合國10月31日電（記者  尚緒謙）聯合國安理會10月31日一致通過決議，決定將聯合國和非洲聯盟駐蘇丹達爾富爾特派團（聯非達團）的任期延長一年，至2020年10月31日。

當天通過的第2495號決議敦促蘇丹政府、達爾富爾地區武裝組織以及其他所有利益攸關方積極參與并推進和平進程，為聯非達團的最終撤出創造條件。決議決定暫緩縮減聯非達團的規模，要求2020年3月31日前維持現有的部隊和警察人數上限。決議促請聯合國秘書長和非盟委員會主席在2020年1月31日前向聯合國安理會提交一份特別報告，就縮減聯非達團規模的路徑以及聯非達團撤出后的安排提出建議。安理會將于2020年3月31日前就這兩個問題作出決定。

第2495號決議要求聯非達團繼續致力于促進達爾富爾和平進程，保護平民，監督和報告侵犯人權事件，為人道主義援助提供便利，為難民重返家園或第三地安置創造必要的安全條件。

達爾富爾地區位于蘇丹西部。2003年以來，達爾富爾地區一些武裝組織開始與政府軍發生沖突。2007年7月，聯合國安理會授權在達爾富爾地區部署聯非達團，以支持執行和平協議，并保護平民、聯合國人員和國際人道救援人員安全。此后聯合國安理會多次延長聯非達團任期。（完）