本報記者 謝穎

■1952年11月4日，在北京演樂胡同的一座小四合院里，時任北京市副市長吳晗宣布：我國第一家國營古舊書店——中國書店成立。

70年來，經過幾代從業(yè)者的努力，中國書店從成立之初的十幾個人的國營古舊書店，發(fā)展成為擁有古籍收藏保護、古舊書刊流通、古籍文獻修復以及古籍整理出版、古舊書文獻拍賣、文房用品和書畫流通、優(yōu)秀傳統(tǒng)文化展示的集約型國有文化企業(yè)，形成古舊書業(yè)全產業(yè)鏈的整合和集成。

“京城傳統(tǒng)文化的守護者”“北京市展示傳統(tǒng)文化的金名片”，中國書店的發(fā)展始終圍繞著挖掘、保護、傳承、弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的初心。本報記者專訪中國書店黨委書記、董事長張東曉，講述中國書店的發(fā)展歷程和學習貫徹黨的二十大精神推動傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展的思考。

為書找讀者 為讀者找書

文化周刊：中國書店是新中國第一家國營古舊書店，一直秉持“以店為媒、以書會友”的經營方針，有什么精彩的故事？又有怎樣的發(fā)展和提升？

張東曉：中國書店是新中國第一家國營古舊書店，也是我國當代古舊書業(yè)的重要代表。所謂古舊書業(yè)，與我們熟知的當代圖書出版書店不太一樣，它是古書、舊書收售經營的雙向流通，互動性強，“以書會友、為友尋書”一直是這個行業(yè)的經營傳統(tǒng)。中國書店承繼了悠久的傳統(tǒng)，不僅成為傳統(tǒng)紙介圖書的聚散地和經營平臺，也是與諸多文人學者文化交流、溝通的橋梁。中國書店所秉承的“以店為媒、以書會友”正是這一特點的鮮明體現(xiàn)。

70年來，中國書店堅持“為書找讀者，為讀者找書”的服務理念，以店為媒、以書會友，與無數(shù)的讀者尤其是文人學者結下了書緣之情，鄭振鐸、魏建功、侯仁之、白化文等著名學者都是中國書店的“摯友”。同時，我們的店員對服務對象的了解和古籍版本、目錄學的專業(yè)素養(yǎng)都達到了很高的水平，不僅能為讀者提供周到的服務，還能夠有針對性地為學者提供所需的古籍文獻資料。20世紀80年代中期，山東籌建蒲松齡紀念館派員到琉璃廠的中國書店選購各種版本的《聊齋志異》，接待的是雷夢水先生。了解了他們的籌備情況和基本想法后，雷先生不僅準備了十幾種不同版本的《聊齋志異》，還找出了影印的蒲松齡未刊稿本《東郭簫鼓詞》《淄川縣志》和蒲松齡一生游歷和為官之地的縣志，以及與蒲松齡交往甚密者的文集。

“為書找讀者，為讀者找書”，聽起來雖然很簡單，但在我心里，這可不是一件容易的事，它也化為這70年來中國書店人堅持守正創(chuàng)新的不懈努力。在這個理念下，我們把“讀者”放在最“心中”，現(xiàn)在已形成“一核、兩翼、三驅動”的戰(zhàn)略發(fā)展格局，以古舊書全產業(yè)鏈業(yè)務為核心，以出版和拍賣業(yè)務為兩翼，發(fā)揮資源驅動、科技驅動和國際合作驅動優(yōu)勢。

執(zhí)中守正保護古籍

文化周刊：古籍是中國書店的“招牌”，在古籍發(fā)掘保護、搶救修復方面，中國書店有哪些成績和經驗？

張東曉：發(fā)掘和保護古代典籍，努力搶救和保護珍貴善本古籍是中國書店的核心業(yè)務。早在成立之時，中國書店就著手對散失的古舊書刊和歷史文獻資料進行搶救性收購。21世紀以來，我們還把工作擴展到海外，從不同的國家和地區(qū)回購散失海外的古籍文獻。我們保護和收存了大量的珍貴古籍和歷史文獻，有古典文學研究領域的珍貴古書版本，如明代萬歷年舒載陽刻本《封神演義》、一百二十回鈔本《紅樓夢稿》、宋嘉定年間刊刻《楚辭集注》等；還有大量在我國古代典籍發(fā)展史上具有標志性意義的版本，如瓷版《周易說略》、《宋版重刊許氏說文五音韻譜》、元刊孤本《類編圖經集注衍義本草》、元明遞修本《百衲本史記》、乾隆鈔本《武英殿聚珍版辦書程式》等。

迄今為止，中國書店為國家公藏單位提供了數(shù)以萬計的珍稀古籍資料，為國家搶救性地回購海外古籍數(shù)以千部，促進了我國當代古書版本收藏、積累和學術文化研究。

在古籍保護修復方面，中國書店也是重要的力量。中國書店古籍修復技藝于2008年被列入首批“國家級非物質文化遺產”項目，從老一輩的趙樹峰，到后來的汪學軍，再到今天的第四代傳承人徐曉靜，不斷傳承、延續(xù)，并伴隨著時代的發(fā)展融入高科技手段進一步完善，為國家公藏單位以及眾多學術研究機構、藏家學者修復了數(shù)以萬計的珍貴古籍善本。

文化周刊：古籍出版也是中國書店的亮點，近年來出版了不少古籍和傳統(tǒng)文化精品，“店社合一”的模式有什么特點？

張東曉：“店社合一”是中國書店古籍整理出版的獨特之處，充分利用店藏的專業(yè)優(yōu)勢，發(fā)掘傳統(tǒng)文化精華，以表現(xiàn)和展示古書版本為特色，全面整理和出版歷朝歷代不同表現(xiàn)形式的典籍文獻。

目前，中國書店形成了以傳統(tǒng)線裝木版刷印和古籍善本再造為特色，以古籍復制影印、文史哲和傳統(tǒng)藝術出版為優(yōu)勢的圖書出版格局，讓善本古籍化一為百、化一為千。比如以《中國書店藏版古籍叢刊》為代表的木版刷印古籍，以《中國書店藏珍貴古籍叢刊》為代表的具有版本價值的珍貴古籍，以《中國古琴譜叢刊》為代表的古琴譜文獻；《世界民間藏中國敦煌文獻》《四部叢刊五編》等新印古籍項目；以及北京歷史文獻類圖書《帝京景物略》《日下舊聞考》《法源寺志稿》《北京通州歷史文獻輯錄稿》等。

開拓探索賡續(xù)文脈

文化周刊：慶祝中國書店成立70周年，一些新穎的文創(chuàng)產品頗為吸引眼球，如“片羽存真”文創(chuàng)系列等。在信息化數(shù)字化飛速發(fā)展的今天，很多“老字號”都紛紛“潮”起來，中國書店在這方面有哪些新氣象？

張東曉：在今年的服貿會上，中國書店“片羽存真之玲瓏珠璣”系列將古籍零頁殘片轉化為富有現(xiàn)代氣息的小物件，受到年輕人的歡迎。還有今年推出的經典折子裝《萬壽盛典圖》，依據(jù)武英殿刻本《萬壽盛典初集》第四十一、四十二卷刻本整理影印，長達50米的版畫再現(xiàn)了北京的歷史與生活場景，在北京國際圖書節(jié)中吸引很多讀者觀看。

在數(shù)字化信息化時代，新技術、新媒體發(fā)展對傳統(tǒng)出版書業(yè)的沖擊巨大，為此，中國書店積極探索轉型，對數(shù)字化出版進行了有益的探索和推進；在做好傳統(tǒng)拍賣的基礎上，網(wǎng)拍成效明顯；在門店開展中國古代典籍文化展示、講座以及互動體驗等豐富多彩的活動，加強古籍文化傳播。

文化周刊：黨的二十大高度重視中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，如何傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、推動創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展？請結合中國書店的發(fā)展和肩負的社會責任談一談。

張東曉：黨的二十大勝利召開，開啟了全面建設社會主義現(xiàn)代化國家、向第二個百年奮斗目標進軍的新征程。黨和國家對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重視上升到前所未有的戰(zhàn)略高度，這對于以傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為己任的中國書店來說，是非常重要的歷史發(fā)展機遇。

我們要與時代同行，在中國書店70年發(fā)展所積淀的底蘊上守正創(chuàng)新，聚力打造以琉璃廠古文化街為中心、輻射北京市主城區(qū)經營網(wǎng)點的傳統(tǒng)文化示范區(qū)，大力發(fā)展線上業(yè)務，融合各方資源打造企業(yè)級的古籍交易流通中心、古籍修復保護中心、雕版刷印發(fā)展中心、傳統(tǒng)文化文創(chuàng)制作中心，努力讓書寫在古籍里的文字活起來，讓古籍所承載的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走進更多讀者心中，開啟新時代優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展的新征途。