2001年，北京大學終身教授季羨林的代表作《清華園日記》出版發行，這些文字都是他于清華大學學習期間所寫的日記，時間跨度為1932年8月22日至1934年8月11日。當時的季羨林也就20歲出頭，風華正茂，敢想敢說，展現出一個熱血青年獨特的一面。

在1934年1月19日的日記中，季羨林這樣寫道：“真討厭，大風呼呼地直刮了一天。”兩天后，他又在日記中寫道：“過午在張明哲屋打撲克，消磨了一下午。無論如何時間消磨掉了，總是痛快事。”一個多月后，季羨林又在日記中寫道：“只要老子寫出好文章，怕什么鳥？”看看這些令人驚愕且有些幽默的市井語言，如果不點名，還真不知道這些話竟然出自國學大師季羨林之口。

有意思的是，在圖書即將出版時，已90高齡的季羨林卻展現出自己率真的一面，他在后記中如此寫道：“日記是寫給自己看的，什么樣的思想，什么樣的在人前難以說出口的話，都寫了進去。萬沒有想到今天會把日記公開。有些話是不是要刪掉呢？我考慮了一下，決定不刪，一仍其舊，一句話也沒有刪。我70年前不是圣人，今天不是圣人，將來也不是圣人。我把自己活脫脫地暴露于光天化日之下。”

耄耋之年的季羨林并沒有為了自身形象而刪除那些“影響不好”的句子，實乃真性情也。 

《 人民政協報 》 （ 2023年05月25日   第 11 版）