編者按

2023年6月，習近平總書記在“文化傳承發展座談會”上強調：只有全面深入了解中華文明的歷史，才能更有效地推動中華優秀傳統文化的創造性轉化、創新性發展，更有力地推動中國特色社會主義文化建設，建設中華民族的現代文明。

華夏文明，千載傳承。深入研究中華文明、中華文化的起源和特質，構建中華文化基因的理念體系是時代賦予我們的重大課題。

由民進中央主辦的開明文化論壇（2024·紹興）活動現場

活動背景：

民進中央2019年創辦的開明文化論壇始終秉承“開來而繼往，明道不計功”的“開明精神”，圍繞文化強國建設獻計出力，業已成為民進發揮界別特色和優勢，增進與文化領域相關部門、機構和專家學者的廣泛聯系，為國家文化事業發展集智聚力的重要品牌活動。

論壇創辦以來，已先后圍繞“文化服務業高質量發展”“文化與城市轉型發展”“城市文化與文化城市”“海絲文化與城市發展”“文明傳承創造與城市發展”等主題開展研討，取得了豐富的議政成果，向全國政協提交了《關于進一步完善政府向社會力量購買公共文化服務體系的提案》《關于切實解決文物保護管理“最后一公里”問題的提案》《關于系統推進不可移動文物防災減災工作的提案》《關于建好用好長江國家文化公園加強長江文化保護傳承的提案》等一批黨派中央提案，為我國社會主義文化建設作出了積極貢獻。

紹興，一座擁有2500多年歷史的江南水城。漫步在紹興小橋流水、白墻黛瓦的古城街巷之間，綠蔭輝映，微風不燥，悠然的烏篷船與古橋相映成趣，這里的一磚一瓦、一橋一水都承載著豐富的文化內涵，猶如一幅水墨畫卷，徐徐展開。

日前，由民進中央主辦的開明文化論壇在浙江紹興舉辦。本次論壇聚焦“賡續中華文脈 建設現代文明”主題，與會專家學者260余人共聚紹興，深入探討傳承歷史文脈、文化基因解碼、文明傳承創造、人文經濟共榮和城市發展更新等議題，以文化助推城市發展，以智慧服務國家戰略。

與會代表在浙東運河博物館考察調研

???文化·基因解碼

“近年來，宋代文化忽然熱起來，包括學術著作、通俗文化作品和影視劇，這些作品對宋代政治和軍事的認識各有不同，但都對宋代文化給予了高度評價。”北京大學博雅榮休教授鄧小南認為，“宋韻”是豐富深邃且浸潤式、滲透式的文化內涵，體現了宋代精神氣質和神采風貌等深厚的魅力。“中華文化具有強大的感召力，宋代文化也是如此。雖然兩宋時期的社會環境復雜多變，但宋代文化在嚴峻環境下非常多元化，且呈現出生機勃發的狀態。宋學的產生，影響歷史千年，流風余韻至今不絕。”

江南一枕錢塘水，宋韻千年入夢來。浙江工業大學中國錢塘江文明中心執行主任孫以棟介紹，隨著“錢塘江文明”基因解碼加快進行，糾正了長期以來錢塘江被視為長江流域及吳越文化分界線的地理認知，將錢塘江視為自然地理和人類活動而形成的具有“原發性”的人類文明是一個重大突破。“錢塘江是中華文明的重要發源地之一，兩岸的七里亭、建德人、上山、跨湖橋、良渚古城等遺址，是我國百萬年人類史、一萬年文化史、五千多年文明史的實證。2019年7月，良渚古城申遺成功，標志著中華五千年文明史的實證得到國際社會認可。”

一個民族、一個國家往往有自己獨特的文化性格，不同地區也有著各自不同的文化性格。追溯江南文化性格形成的開端，上海大學研究生院副院長姚蓉指出，從永嘉之亂后僑姓世族與吳姓世族在江南地域上進行的政治、思想、文藝等各方面的互動中可以看出，衣冠南渡促使原本在中原的文化中心南移，促成了江南文化性格的形成，“柔”“逸”“文”等突出特征在此期的文化轉型中已初步顯現。后世柔美的、性靈的、人文鼎盛的江南文化由此發端，并在接下來的歷史進程中進一步豐滿。

南京藝術學院藝術研究院院長顧平從中國傳統“畫學”出發，講述其中展現出的獨特民族性和個性，不僅體現在繪畫技法上，更體現在畫家的創作理念和審美追求中，并與書法、詩詞等藝術形式有著緊密的聯系，共同構成了中國傳統文化的基因“雙聯體”。“畫家們通過觀察自然、體驗生活，將自然之美和生活之趣融入畫中，形成獨特的藝術風格，這些基因共同構成了中國傳統‘畫學’的獨特魅力和價值，使其在世界藝術之林中獨樹一幟。”

“以《周易》所強調的人與自然、人與他人、人與自我之間的和諧精神為例，正是中華文化基因的重要組成部分，塑造了中華民族的性格和文化特質，并在現代社會中繼續推動著文化的創新與發展。”中國政法大學人文學院副院長、中國周易學會副會長劉震表示，文化基因的定義包含兩個核心要素：一是傳承整個中華文明，二是推動中華文明的現代化進程，在全球文明互鑒中發揮重要作用。

???文明·傳承創造

在建設中華民族現代文明的道路上，如何講好中國故事？在中國建設科技集團首席專家、中國建筑設計研究院資深總規劃師陳同濱的眼中，需要透過遺產的視角，從文明的角度來闡述。

“中國目前在世界遺產數量上位居第二。過去十年間，中國通過申報世界文化遺產項目，利用遺產價值研究方法，深入挖掘和展示了中國文明的各種建筑和考古遺跡，向世界講述了中華文明的悠久歷史和深邃內涵。”每一個申遺案例背后都蘊含著豐富的文化故事，以西湖文化景觀申遺的過程為例，陳同濱闡釋其背后不僅展現了山水美學的精神內核，也與宋文化緊密相連。“遺產的故事可以從三個層面來講述：首先是基于地質構造的生態景觀；其次是基于人地互動的文物古跡；最后是精神層面的產物，這些非物質的文化遺產是中國故事中不可或缺的部分。”

以元宇宙為代表的新興數字技術為文化傳承提供了創新手段，也為文化創新提供了更廣闊的空間。中央財經大學文化經濟研究院院長魏鵬舉表示，元宇宙給文化傳承創造帶來了無限可能，文化數據庫的建設是文化數字化戰略的關鍵，盡管在實際推進中仍有困難，可以將文物和非物質文化遺產數據轉化為數字產品，從而創造新的價值。“通過社會化和市場化方式建設文化數據庫，并發展數字產品，是實現數字產品健康發展的可行模式。”

“博物館能夠重新激活一座城市，成為城市軟實力的新引擎，為現代人構筑一個詩意的精神家園，但一個沒有文物的博物館怎樣實現文化和價值的傳遞？”在北京工業大學教授、主題環境設計研究中心主任王國彬看來，藝術設計解決了這個問題，中國優秀傳統文化可以通過藝術設計實現創造性轉化與創新性發展。“要向傳統文化借智慧，研究探索中華文明語境下的中國設計范式與方法，厘清中華造物思想的源流，梳理中華設計美學的脈絡，構建具有中國特色、中國風格、中國氣派的設計理論體系、研究范式和實踐方法，幫助實現中華文明的傳承創造，樹立民族自信、文化自信。”

???人文·經濟共榮

為實現城市發展的經濟效益與社會文化效益的和諧統一，越來越多的城市展開以文鑄城、以文興城的積極探索……

“近年來，紹興積極推進古城申遺，深化保護利用，解碼文化基因，放大‘歷史+人文’的獨特優勢，城市影響力、軟實力得到持續提升。”中共紹興市委副書記、紹興市市長施惠芳介紹，通過穩步修復傳統風貌，著力打造清潔城市，持續優化人居環境，推動千年古城歷久彌新，煥發出新的魅力和生命力。

“云南有著風光旖旎的自然風光和絢麗多姿的民族文化、邊境文化，旅游業發展較早，也在探索文旅融合發展的道路上邁出了較早的一步。”云南師范大學旅游與地理學院副院長、云南旅游研究院副院長李慶雷表示，“在接待外國游客的過程中，我們逐漸意識到，旅游從本質上是一種精神文化活動，是一種現代‘朝圣’，是跨文化體驗與人際交流。從經濟和產業角度講，文化是旅游最好的資源，旅游是文化最大的市場。”

“從歷史特色來看，城市發展是一個不斷沉淀的過程，是歷史進程的反映，歷史文化的結晶。其中建筑為人所造，供人所用，體現著民族文化、地域特征、時代特色。”住房和城鄉建設部建筑節能與科技司副司長汪科指出，不同時期、不同民族的歷史文化呈現不同的城市面貌；從空間特征看，我國幅員遼闊，不同地域的自然環境、氣候條件，以及不同民族文化，鋪就城市風貌的底色，不同的城市文化；從民族特點看，很多民族形成了富有特色的民居、村落、村寨，也反映了文化的交流交融；從時代風貌看，每個發展時期，城市都留下了深刻的時代記憶。

“城市更新要留住人間煙火，城市更新設計就要根據不同城市、地域和時代背景的具體要求來實施，識別城市獨特的文化背景，注重文化價值的空間歸位和視覺性、文化標志性的傳承，將極大提升城市的吸引力，讓人們真正記住一座城。”同濟大學建筑設計研究院（集團）有限公司副總裁、副總建筑師趙穎強調，隨著我國城市發展從增量擴張進入存量時代，城市更新成為解決城市發展問題的重要手段和城市可持續發展的主要方式，設計將成為協調城市發展與文化傳承的紐帶。

“從上世紀50年代以來，洛陽、包頭等城市的歷史文化保護就成為規劃選址建設的重要前提。”中國城市規劃設計研究院副總規劃師張廣漢介紹，“例如包頭作為工業文明城市的代表，在1954年的規劃選址中，中規院經過多方案比較選擇了新城區的位置，并協助完成規劃，保留了包頭工業文化底蘊的同時形成了以包鋼為主的城市空間藝術。到如今，雄安新區作為現代文明新模式的探索與實踐，中規院從謀劃到規劃設計，充分體現了現代文明的綠色理念，文化的傳承與創新，形成了具有雄安特色的文化體系，可見文化引領下的城市更新是賡續中華文脈的實踐探索，要在更新中保護，在保護中更新。”