首頁>文化>資訊
點校本“二十四史”修訂出版進展如何?中華書局答讀者問
人民政協網北京1月14日電(記者 謝穎)中華書局點校本“二十四史”及《清史稿》修訂工程的出版進度,一直是讀者非常關注的話題。2024年在第36屆北京圖書訂貨會上,中華書局首次舉辦了“點校本‘二十四史’修訂出版進度答讀者問”專題活動,獲得熱烈反響。近日,在2025年北京圖書訂貨會上,中華書局再次舉辦“點校本‘二十四史’及《清史稿》修訂出版進度答讀者問”,以回復廣大讀者。
據介紹,本次所征集的問題依舊來自“中華書局1912”微信公眾號上的讀者提問。
嚴格把關,加快推進出版進度
針對讀者最為關心的《漢書》《后漢書》《三國志》的修訂進度,中華書局歷史編輯室(二十四史修訂辦)主任胡珂介紹,前四史有個共同特點是,歷代抄本、刻本數量眾多,點校工作難度大。
胡珂說,《漢書》最初是由北京大學歷史系吳榮曾教授和當時在國家圖書館工作的汪桂海先生主持,另有來自北京大學、社科院歷史所和南京師范大學、云南大學等高校的老師參加。2010年由于吳榮曾先生年高體弱,辭任主持人,由汪桂海老師負責?!稘h書》修訂已交編輯部初稿21卷。考慮到《漢書》修訂前期工作成于眾手,且質量有參差,統稿時需要主持人補充完善的修訂長編較多,工作量較大。
《后漢書》
《三國志》由復旦大學古籍所吳金華主持,他是《三國志》研究的專家,前期工作已經做得比較充分。吳金華于2013年不幸病逝,由其子吳葆勤承續。目前已交定稿9卷,預計2025年內交齊全稿,爭取最快時間出版。
胡珂還介紹,《晉書》有望在2025年推出,目前已經召開修訂定稿會,但因部頭較大,定稿會后的修改、復核工作仍十分繁重,中華書局抽調了8名編輯,幫助修訂組完成《晉書》參校本之一武英殿本的長編復核工作,預計2025年1月內完成,提交給修訂組。
中華書局副總編輯俞國林就《明史》的修訂進度做了答復,《明史》點校修訂本于2018年正式啟動編校流程。經過六年時間,完成三輪審稿,與修訂組、外審專家的溝通協調,陸續進入定稿工作。因體量大,材料多,記載紛呈,考校不易,保守估計,至少還需要兩年時間完成。
《清史稿》最晚啟動,2023年與中國人民大學歷史系黃愛平、朱滸為主的修訂組簽約。因全書部頭大,完成時間暫時難以預估。同時,《清史稿》與《清史》是兩種書,點校本是對原書的整理,《清史》則是新撰寫的,并不會進行替換。
古籍整理,要盡量回歸文獻原貌
有讀者提問,近年陸續出了《梁書》《北齊書》等修訂本,但《北史》修訂本沒出,為什么可以說“南北朝斷代史全部出完”呢?
胡珂介紹,斷代史是指僅記載某一個王朝史事的歷史,如果多個王朝就是通代而非斷代了。因此《宋書》《南齊書》《梁書》《陳書》《魏書》《北齊書》《周書》是南北朝的斷代史書,修訂本都已出完?!赌鲜贰贰侗笔贰肥呛w幾個朝代的通史,目前還剩《北史》沒有
近些年有許多考古發掘成果,在修訂時是否會把考古成果引入?對于這個問題,胡珂說:“由于正史的性質,‘二十四史’多以各朝國史、實錄為主要依據編寫而成的,而國史、實錄的去取本來就有很嚴格的限制,
修訂相比對點校本有哪些提升?俞國林介紹,修訂工程并不是簡單地對原點校本做一些規范體例、修改編校錯誤。與上個世紀的點校本相比,修訂本在??崩砟睢⑿?卑姹?、文獻等多個方面都有很大進步,挑戰極大。例如,《史記》修訂,原點校本是不設校勘記的,修訂本在點校本基礎上,對底本、通校本、參校本作了復核和補充,凡改動,皆出校記,共出校勘記3400多條,約30萬字,對原標點一一復核,進行修改和統一,以做到全面提升。
打造精品,提供多版本滿足現代需求
修訂本“二十四史”全部出完后,是否意味著原點校本要退出歷史舞臺?對此,俞國林認為,從讀者閱讀和使用角度來說,應使用最新的學術成果和文獻整理成果,目前學界在征引文獻的時候都要求改用最新的修訂本。當然,也有一些懷舊讀者鐘情于上世紀五六十年代的“精裝小綠皮”或線裝本,這些版本因版次、印制工藝,具有一定的收藏價值。但無論從學術性還是實用性出發,修訂本才是未來的主流。
胡珂表示,出版點校本“二十四史”修訂本的根本目標,是為了給學術界和廣大讀者提供一個文本更準確、學術含量更高的出版精品。待全部品種出齊后,也會根據讀者在內容和形式上的多種需求,開發包括平裝本、縮印本、簡體橫排本、電子版本等相應產品。
編輯:位林惠