在北京協和醫學院九號院，有兩株約110年樹齡的白皮松，高達16米，樹皮奇特，樹姿優美。白皮松是我國特有的保護樹種，并被評估為瀕危植物。另有4株亦有110年樹齡的挺拔柏樹。為解決庭院中原來加植林木過密造成的樹木間營養、陽光競爭，減輕樹根的生長可能會對房屋地基造成的損傷，恢復疏密有致的林木對建筑的襯托，協和醫學院將后期栽種的部分樹木移植到位于北京市海淀區西北旺的北校區。這樣既保護了協和老建筑和古木的安全與景觀，也為新建成的北校區增添了九號院的“DNA”。

協和醫學院文物全面修繕歷時5年，以消除安全隱患為底線、以修舊如舊為追求、以保持歷史原貌為宗旨。工程分為4個階段推進實施。其間，修繕團隊克服了線纜入地、屋面結構加固、九號院外檐彩畫方案編制報審及重繪等技術難題，并成功恢復了九號院門口一對石獅的歷史位置與相對高度，保證了文物的安全、規制與美觀。

協和醫學院建筑至今逾百年依然備受推崇，得益于協和人追求卓越的建筑風格，與協和的治學精神契合一致。在文物修繕過程中，學校召開14次辦公會，部署修繕工作壓茬操作、并行推進、精細操作。在全面修繕完成后，專門制定并發布實施《協和醫學院舊址文化遺產保護管理實施細則（試行）》，規范協和文化遺產的保護、管理和使用，讓協和建筑文化遺產得到持續保護并且“活起來”。

協和人說：“此番全面修繕秉持著科學精神、工匠精神和文化情懷，扎實推進文物修繕各項工作，讓協和百年文物在新時代煥發出新的蓬勃生機。”

協和人說：“用心照護好協和文物，將使我們能以更加豐盈的內心面對未來。”（記者 劉喜梅 羅韋）