“從小舢板到聯(lián)合艦隊，再到現(xiàn)在的航母出海，過去常提及文化走出去、出版走出去，如今‘文化出海’的概念更加深入人心。”談及當前的文化現(xiàn)象，全國政協(xié)委員、中國出版集團有限公司原總經(jīng)理李巖說。
“將中國文化經(jīng)典翻譯成當?shù)卣Z言，是中華文化魅力海外傳播的傳統(tǒng)方式。如今這一方式雖仍在發(fā)揮作用，但音視頻、動漫短視頻等形式在傳播上更具優(yōu)勢。”李巖建議在影視、動漫、出版、短劇、短視頻和文化創(chuàng)新產(chǎn)品的研發(fā)方面加大投入。同時，李巖希望國家對新型文化科技創(chuàng)新企業(yè)，包括數(shù)據(jù)大模型、人工智能大模型等新型科技企業(yè)給予大力支持，創(chuàng)作出適合海內(nèi)外讀者、能夠推向海外的文化產(chǎn)品和文創(chuàng)產(chǎn)品，助力他們在文化出海上發(fā)揮重要作用。（記者 李冰潔）
