原題：回放美國9歲女童射擊場練槍誤殺教練 槍口掉轉——來源：大河網-國際在線

　　摘要：【美國9歲女童練槍誤殺教練 射擊時失去控制擊中教練頭部】據美國《時代》周刊8月27日報道，美國亞利桑那州警方26日稱，25日一名9歲女童在父母陪同下向39歲的射擊場教練查爾斯·瓦卡(CharlesVacca)學習如何使用自動沖鋒槍，但她在射擊時失去控制，擊中瓦卡頭部致其死亡。

　　據美國《時代》周刊8月27日報道，美國亞利桑那州警方26日稱，一名9歲女童在射擊場練習時開槍誤殺了一名教練。

　　據報道，莫哈維縣警長辦公室26日發表聲明稱，25日一名9歲女童在父母陪同下向39歲的射擊場教練查爾斯?瓦卡(CharlesVacca)學習如何使用自動沖鋒槍，但她在射擊時失去控制，擊中瓦卡頭部致其死亡。

　　該射擊場負責人表示，射擊場允許8歲及以上兒童在成人陪同下使用槍支，營業10年來從未發生過事故。據他稱，瓦卡是一名退伍軍人，已在射擊場工作兩年。事發時女孩父母用手機錄下了全過程，并已將視頻移交給當局配合調查。