此外，最近另一個和配音相關的話題是，有網友認為演員拿這么高的片酬，卻不用自己的聲音演戲，實在是有些“不敬業”。

作為配音演員，喬詩語覺得為影視劇進行后期配音還是有必要的。“這種情況不能怪演員，因為這種情況多方面的。很多影視劇的拍攝環境非常嘈雜，可能旁邊同時開著好多組，而像仙俠劇會用到吊威亞、鼓風機，這樣的環境造成真的聽不到演員在說什么。”

“現場可能還會有別的組在炸點，砰砰炸，然后旅游團的聲音，在耳機里都會聽到。這種情況，肯定是不可能去拍同期戲的。”她直言，后期配音其實也是為了保證最終成片的質量。

如今已是配音界“大咖”的喬詩語，現在已記不清自己曾為多少部電視劇、電影、動畫配音了。不過，少有人知道的是，她當年卻是出身表演專業。對她來說，進入配音這一行，似乎完全是巧合。

“開始也作為演員去跟過組。剛好機緣巧合，我的臺詞老師就把我介紹到他們工作的錄音棚去，這就接觸到了配音。”

其實在這時候，喬詩語才知道，“有好多電視劇其實不是由演員自己的聲音，是配音演員的聲音”。