新華社北京7月3日電（記者盧國強）北京警方3日介紹，近期“環保警察”破獲一起養殖場非法排放養殖廢水污染環境案，13家養殖戶受到處罰。

不久前，北京市公安局環食藥旅總隊接到群眾舉報稱，在房山區有一處養殖場隨意向外排放養殖廢水，污染周邊環境。警方隨即對舉報線索進行核實調查。

警方調查發現，這個養殖場占地約30畝，位于三鎮交界處，由1人承包后分租給13家養殖戶。這里共養殖約3000頭豬、80只羊。養殖場產生的牲畜糞便和污水混合后，不經任何防污設施處理，通過暗管、暗溝排放至附近河道內，河道內堆積大量建筑、生活、養殖垃圾，氣味刺鼻，嚴重影響周邊群眾生活。同時，這些非法排放的廢水日積月累，逐漸在養殖場東側形成一污水坑，對地下水質造成不良影響；這些養殖場都是無證無照經營，沒有衛生防疫、食品監督等部門的日常監管，存在食品安全方面隱患。

隨后，公安、環保、屬地政府等部門對這個養殖場進行聯合執法。7月1日，私埋暗管排放污水的嫌疑人劉某因涉嫌污染環境罪被刑事拘留，其余12名養殖戶的行為因構成“通過暗管、滲坑等逃避監管的方式排放污染物”，被裁定行政拘留5日。